#2 - 05.01.2010


C'est par ce grand froid que nous venons vous apporter du reconfort !

BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2010
et pour bien commencer l'année, nous vous souhaitons de trouver le bonheur parmi les premiers noms de la Programmation du Printemps de Bourges 2010.


Spectacle n°1 / Mardi 13 avril / 19h / Le Phénix / 36€

-M- + ...


Spectacle n°2 / Mercredi 14 avril / 20h / Le Phénix / 33€

IGGY & THE STOOGES + ARCHIVE + EMILIE SIMON


Spectacle n°3 / Jeudi 15 avril / 19h / Le Phénix / 30€

LES COWBOYS FRINGANTS + OLIVIA RUIZ +
CARMEN MARIA VEGA + ...


Spectacle n°4 / Vendredi 16 avril / 19h / Le Phénix / 29€

JOHN BUTLER TRIO + RODRIGO & GABRIELA +
GAETAN ROUSSEL + ...


Spectacle n°5 / Samedi 17 avril / 21h / Le Phénix / 28€

ROCK'N'BEAT Party II avec entre autres :

CROOKERS + THE BLOODY BEETROOTS + VITALIC +
Mr OIZO + TWO DOOR CINEMA CLUB +
PONY PONY RUN RUN + ...





Ces spectacles sont en vente sur notre site Internet et dans les points de vente habituels.

Profitez de l'offre Pack perso :
dès l'achat de 3 spectacles différents (ou plus), vous bénéficiez d'une réduction de 10%.

Pour ceux qui n'ont pas vu passer l'information :
participez à MY BOURGES 2010, le concours vidéo.
C'est très simple et vous pouvez gagner votre pass pour le festival. Il suffit simplement d'être fans de musique, experts ou non en vidéo, et débordant d'imagination : le tout pour créer un spot promotionnel de 30 secondes pour le festival. Faites passer le message !

A très vite !


Retrouvez toutes ces informations sur
www.printemps-bourges.com

Infos Pratiques
02 48 27 28 29

Locations
www.printemps-bourges.com - www.fnac.com
Et en magasins FNAC - Carrefour - Géant - Magasins U + points de vente habituels
0 892 68 36 22 (0,34€/min)


----------------------------------


It's during this cold spell that we bring you a little bit of warmth.

BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2010
And as our way of wishing you a HAPPY NEW YEAR we hope you find your favorite artists among the first names of the 2010 Printemps de Bourges program.


Performance No. 1 / Tuesday, April 13rd / 7pm / Le Phénix stage / 36€

-M- + ...


Performance No. 2 / Wednesday, April 14th / 8pm / Le Phénix stage / 33€

IGGY & THE STOOGES + ARCHIVE + EMILIE SIMON


Performance No. 3 / Thursday,April 15th / 7pm / Le Phénix stage / 30€

LES COWBOYS FRINGANTS + OLIVIA RUIZ +
CARMEN MARIA VEGA + ...


Performance No. 4 / Friday, April 16th / 7pm / Le Phénix stage / 29€

JOHN BUTLER TRIO + RODRIGO & GABRIELA +
GAETAN ROUSSEL + ...


Performance No. 5 / Saturday, April 17th / 9pm / Le Phénix stage / 28€

ROCK'N'BEAT Party II with:

CROOKERS + THE BLOODY BEETROOTS + VITALIC +
Mr OIZO + TWO DOOR CINEMA CLUB +
PONY PONY RUN RUN + ...



Tickets are now on sale on our website as well as at other retail outlets.

Take advantage of the Custom discount packages:
with the purchase of a minimum of 3 different performances, get 10% off.

For those who didn't get the information:
Participate in MY BOURGES 2010, the video competition..
It's simple and you can win a pass for the festival. The only requirement is that you be a music fan with an overflow of imagination, video professional or not, and above all that you create a 30 second promotional video for the festival. Pass the message along!

See you soon!